El sector de la hostelería de Chelsea se encontraba en una trayectoria de crecimiento antes del COVID-19 con la apertura de seis hoteles de última generación en los últimos años, pero esto se vio significativamente afectado durante la pandemia. Ahora, cuando los viajeros regresan a la zona de Boston, Discover Chelsea está promocionando los atributos, a menudo no anunciados, de esta pequeña comunidad de entrada y trata de reforzar los negocios locales. 

Chelsea es una base ideal para viajar y está a un puente del centro de Boston. De hecho, Chelsea está a sólo una parada de tren del TD Garden y a 20 minutos de Salem y la Costa Norte. Con cuatro paradas en la ciudad, la Silver Line SL3 lleva a los visitantes al aeropuerto en minutos, y al Seaport y a los espacios de convenciones en 20 minutos.

"Chelsea es una ciudad maravillosa y una ubicación perfecta para los visitantes que acuden a la zona de Boston. Esta pequeña ciudad cuenta con siete elegantes hoteles contemporáneos que ofrecen más de 900 habitaciones y suites disponibles", dijo Maureen Foley de XSS Hotels, un operador de hoteles en Chelsea, y un director de la Junta de la Cámara de Comercio de Chelsea. "El turismo y la hostelería son la tercera industria más importante de Massachusetts, y tienen un impacto económico significativo en una comunidad. Al potenciar el conocimiento de Chelsea como destino de los visitantes "a un puente de distancia" del centro de Boston y del aeropuerto internacional de Logan, podemos promocionar los restaurantes, hoteles, tiendas, lugares históricos y otras atracciones locales a los viajeros que llegan aquí desde una ciudad cercana o desde otro país. Queremos darles la bienvenida para que descubran Chelsea y experimenten su autenticidad única".

Martha Sheridan, consejera delegada de la GBCVB, añadió: "La ciudad de Chelsea se ha convertido en un verdadero destino para nuestra región. Siempre rica en cultura, los socios de Chelsea han producido ahora los activos, itinerarios y contenidos digitales para llegar a los visitantes de maneras nuevas e innovadoras. Con una escena culinaria espectacular, recreación divertida, un hermoso paseo marítimo, un impresionante inventario de hoteles y una comunidad diversa deseosa de dar la bienvenida a todas las personas, ¡estamos muy emocionados de que los viajeros de cerca y de lejos descubran Chelsea!"

La directora de la campaña Discover Chelsea y de la iniciativa general Chelsea Prospers, Mimi Graney dijo que la ciudad tiene mucho que ofrecer a los visitantes. En muchos sentidos, la campaña Discover Chelsea es la culminación de sus esfuerzos durante los últimos cinco años. Los proyectos acumulados para mejorar los espacios públicos, la instalación de arte público centrado en la comunidad y los eventos especiales han animado el centro de la ciudad tanto para los residentes como para los nuevos visitantes. Los recorridos a pie y los esfuerzos de comunicación para mostrar Chelsea tienen una plataforma más grande a través de la campaña.

"Chelsea tiene mucho que ofrecer, pero, por desgracia, los lugares tradicionales que los viajeros buscan al planificar su visita a la zona de Boston no tienen nada que decir sobre la comunidad", dijo Graney. "Hay parques impresionantes, lugares estupendos para comer y zonas interesantes que explorar. Nos estamos asegurando de que esta información sea fácil de encontrar para los que vienen a la zona".

El proyecto puede incluso hacer que los habitantes de la zona piensen en su comunidad de una manera nueva. 

"Todos somos embajadores de nuestra comunidad", explicó Graney. "Tanto si trabajas en un negocio local como si haces planes para salir una noche con los amigos. Todos los que estamos elaborando los materiales de referencia para el proyecto nos hemos sorprendido de lo excepcional que es Chelsea en todo lo que tiene para beneficiar a los viajeros. Y al documentar tantos negocios del barrio nos maravillamos de lo verdaderamente especial que es este lugar."

El desarrollo del sector hostelero de Chelsea se produjo en dos fases. En primer lugar, se pusieron en marcha varios hoteles en pocos años. Con todos esos visitantes potenciales, el City Manager Tom Ambrosino y el Ayuntamiento de Chelsea invirtieron en un núcleo urbano vibrante donde la gente pudiera disfrutar durante su estancia. 

"Desde que llegué como gestor municipal a Chelsea, he tenido las mayores esperanzas puestas en nuestro centro y en la idea de que los visitantes de nuestra ciudad, alojados en nuestros hoteles, pudieran disfrutar de los negocios locales y de la autenticidad de la experiencia de Chelsea", dijo Ambrosino. "Hemos invertido millones de dólares en la infraestructura del centro, e innumerables horas, y esperamos invertir aún más en los próximos años. Chelsea tiene mucho que ofrecer a los visitantes que decidan alojarse aquí".

El senador estatal Sal DiDomenico dijo que la subvención estatal encajaba perfectamente en Chelsea, para ayudar a empresarios como Joseph-Seale a traer nuevos negocios de fuera de la zona, y para fortalecer las inversiones hoteleras existentes realizadas en Chelsea hace varios años.

"El sector de la hostelería de Chelsea no es tan conocido como debería y esta subvención fue algo que me complació apoyar en la Cámara de Representantes", dijo. "Los residentes de Chelsea se beneficiarán de grandes puestos de trabajo en el sector de la hostelería y las empresas locales se beneficiarán de los ingresos añadidos de los visitantes de la ciudad que buscan un lugar auténtico y asequible para alojarse con gran accesibilidad a Boston y a la Costa Norte. Con las recientes inversiones del Estado en transporte público en la Silver Line y la estación de tren de cercanías, Chelsea es una parada rápida desde cualquier destino de la región. Es fundamental que se lo hagamos saber a los turistas que vienen aquí".

Una persona dispuesta a mostrar a los turistas algunos de los tesoros ocultos, y no tan ocultos, de Chelsea es Ellen Rovner. Tras iniciar un negocio de visitas guiadas en Boston, pero viviendo en Chelsea, ha ampliado recientemente su oferta para incluir varias visitas guiadas aquí, que es donde ella nació. Los recorridos abarcan desde el pasado, con la historia de la otrora gran comunidad judía de Chelsea, hasta el colorido, con un recorrido por el increíble programa de arte público de la ciudad.

"Me propuse mostrar a los interesados en Chelsea lo fenomenal que es la ciudad a pie, y acabé siendo la que más aprendió", dijo. "Al haber nacido en Chelsea, he aprendido mucho sobre la ciudad en la que empecé, y los recorridos a pie de muchas de las diversas experiencias divertidas, interesantes y auténticas han cobrado vida propia. Invito a cualquiera que visite Chelsea a realizar uno de los seis recorridos y a conocer desde el arte público hasta las películas famosas rodadas en Chelsea."

Discover Chelsea continuará durante todo el verano con una campaña en las redes sociales y otros eventos. El sitio web de la campaña puede consultarse en www.discoverchelseama.com.

Para más información, póngase en contacto con Mimi Graney en mgraney@chelseama.gov o al (617) 466-4186.